قالب سبز


Tarjome Ahang Haye Khareji | ترجمه آهنگ خارجی
ترجمه آهنگ های خارجی
Authors

ترجمه اهنگ

Maroon 5_Love Somebody

برای ترجمه و دانلود این اهنگ به ادامه مطلب برید ««

اهنگ باحالیه از دست ندید !!!

TV Baby emoticon


برای دانلود اهنگ روی کاور کلیک کنید !

Maroon 5_Love Somebody

 

 

I know your inside, you're feeling so hollow

من وجوتو میشناسم ، احساس پوچ بودن میکنی
And it's a hard pill for you to swallow

و این یه قرص سختیه برای تو که قورتش بدی
But if I fall for you, I'll never recover

اگه که عاشق تو بشم،هرگز آروم و قرار ندارم
If I fall for you, I'll never be the same
اگه که عاشق تو بشم،هرگز مثل قبل نمیشم
I really want to love somebody

من واقعا میخوام عاشق یه نفر بشم
I really want to dance the night away

من واقعا میخوام تمام شب برقصم و مشکلاتم رو فراموش کنم
I know we're only half way there

میدونم تازه وسط راهیم اینجا
But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری
I really want to touch somebody

من واقعا میخوام یه نفرو نوازش کنم
I think about you every single day

هر روز به تو فکر میکنم
I know we're only half way there

میدونم تازه وسط راهیم اینجا
But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری

You're such a hard act for me to follow

تو مثل یه کار سختی برای دنبال کردن
Love me today don't leave me tomorrow, yeah

امروز عاشقم باش و فردا منو ترک نکن،اره
But if I fall for you, I'll never recover

اگه که عاشق تو بشم،هرگز آروم و قرار ندارم
If I fall for you, I'll never be the same
اگه که عاشق تو بشم،هرگز مثل قبل نمیشم
I really want to love somebody

من واقعا میخوام عاشق یه نفر بشم
I really want to dance the night away

من واقعا میخوام تمام شب برقصم و مشکلاتم رو فراموش کنم
I know we're only half way there

میدونم تازه وسط راهیم اینجا
But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری
I really want to touch somebody

من واقعا میخوام یه نفرو نوازش کنم
I think about you every single day

هر روز به تو فکر میکنم
I know we're only half way there

میدونم تازه وسط راهیم اینجا
But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری
Oh, oh, oh, oh

I don't know where to start, I'm just a little lost

من نمیدونم از کجا شروع کنم، من فقط یه خرده گیج شدم
I wanna feel like we never gonna ever stop

من میخوام جوری به نظر بیاد که ما هیچ وقت متوقف نمیشیم
I don't know what to do, I'm right in front of you

من نمیدونم که چی کار کنم، من درست رو به رو ی توام
Asking you to stay, you should stay, stay with me tonight, yeah
ازت میخوام بمونی،توباید بمونی، امشب با من بمونی، اره
I really want to love somebody

من واقعا میخوام عاشق یه نفر بشم
I really want to dance the night away

من واقعا میخوام تمام شب برقصم و مشکلاتم رو فراموش کنم
I know we're only half way there

میدونم تازه وسط راهیم اینجا
But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری
I really want to touch somebody

من واقعا میخوام یه نفرو نوازش کنم
I think about you every single day

هر روز به تو فکر میکنم
I know we're only half way there

میدونم تازه وسط راهیم اینجا
But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری
Oh, oh, oh, oh

But you take me all the way, you take me all the way
اما تو منو تا اخر راه میبری، تو منو تا اخر راه میبری

TV Baby emoticon

[ پنج‌شنبه 09 خرداد 1392 ] [ 15:03 ] [ neginmoozik ]
About

New Lyrics Music
Blog Custom
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران